music bar 45

公の場で語るほどのことでは無いかもしれませんが、備忘の意味も兼ねてここに残そうと思います。

先日、オーストラリアからお見えのカップルがリピートで来店され、暇でもあったので、横にいた常連の方も交えて雑談しておりました。女性の方が、日本語のワークショップに参加してきたので、その成果をチェックして欲しい、と。
「アナタの　趣味は　なんですか」と問われた酒場主、
「ワタシの　趣味は　音楽　と　酒　です」
と答えてみましたが、全員から、
「それは仕事じゃん！」
と日本語and英語ダブルで突っ込まれてしまいました。笑いながらも、嘘では無いから仕方ないですよ〜、といったやり取り。
同日の閉店直前の別の常連の方と、そんなやり取りがあった事を話したら、
「そんな幸せな事、ないじゃないですか！」
との反応。

そりゃ、そうですよね…。

前職もまあ、似た側面はありました。
どちらも、突き詰めようとしたならばキリはありません。それをひたすら究めるべく努力されている同業者/諸先輩方が聞いたら、怒られる事必至。ほんと、アマチュアに毛が生えたレベルの知識で続けている事も、お恥ずかしい限りです。
（ほんの少しは、向上しようと努力もしてますよ）

その閉店直前の常連さんから、気休めに似た言葉で
「それをやろうと思っても、なかなか出来るものではないですよ。出来てるんだったら、問題ないじゃないですか。」
といったニュアンスのお言葉ももらえました。

自分にとって都合の良い言葉を中心に吸収して、コレからも精進いたします（？？）。